التخطي إلى المحتوى

سلة المشتريات

سلة مشترياتك فارغة

المقال: SPF الخاص بك يحجب الضوء، لكن بشرتك لا تزال تتعرض للضرر.

Your SPF Blocks the Light. But Your Skin Is Still Cooking.

SPF الخاص بك يحجب الضوء، لكن بشرتك لا تزال تتعرض للضرر.

أنتِ تستخدمين واقي شمس بعامل حماية 50 (SPF 50). تعيدين وضعه كشخص بالغ مسؤول. تمتلكين قبعة شمسية تكلفت أكثر من أجر ساعتك في وظيفتك الأولى. ومع ذلك، بحلول الساعة الثانية بعد الظهر في شهر يوليو، تشعرين أن وجهك قد تعرض للتحميص البطيء على الرصيف.

لقد نظرت إليكِ صناعة التجميل مباشرة وقالت: "الأشعة فوق البنفسجية هي الشرير. واقي الشمس هو البطل. انتهى الأمر."

جميل. لكن هذه ليست سوى نصف القصة. النصف الآخر؟ الحرارة. الأشعة تحت الحمراء. الشيء الذي لا يستطيع واقي الشمس الخاص بك رؤيته حرفياً. إنه يقف حارساً عند الباب بينما تتسلل الحرارة من النافذة، وتخلع حذاءها، وتستقر في الكولاجين الخاص بك.

اجعلي الأمر منطقياً.

الشمس لها شخصيتان
لقد كنا نقاوم الشمس كما لو كانت شعاع ليزر. عامل حماية 30 (SPF 30). عامل حماية 50 (SPF 50). عامل حماية 100 (SPF 100)، والذي هو بالمناسبة كذبة تسويقية ملفوفة في رقم، لكن هذا موضوع آخر. PA+. PA++. PA++++. كانت المحادثة بأكملها تدور حول حجب الضوء.

ومن العدل أن نقول إن أشعة UVB تحرق. وأشعة UVA تسبب الشيخوخة. كلاهما وقح ويجب حجبه عند الباب.

لكن الشمس أيضاً تبعث حرارة الأشعة تحت الحمراء. إشعاع IR. إنه لا يحرق السطح، بل يتغلغل أعمق. يتجاوز البشرة. يتجاوز المشكلة. إلى الطبقات حيث يعيش الكولاجين والإيلاستين فعلاً. إذا سخنتِ هذا الهيكل يومياً بالشمس، والاستحمام الساخن، والغرف الساخنة، ومجففات الشعر التي تُقرب جداً من وجهك، فإنه يرتخي ببطء. مثل شريط مطاطي ترك في سيارة ساخنة.

واقي الشمس القياسي لا يفعل شيئاً حيال ذلك. لا شيء. صفر. لا شيء.

الشريك الذي لا يُقبض عليه أبداً

حرارة الأشعة تحت الحمراء لا تترك حرقاً مرئياً. لا تثير "أوه!" فورية. إنها فقط تستقر في الطبقات العميقة، وتُفسد البروتينات التي تحافظ على تماسك بشرتك بهدوء، مثل شريك السكن السيئ الذي لا يغسل الأطباق أبداً ولكنه بطريقة ما يفسد الجو العام.

تظهر العلامات لاحقاً. ذلك الشعور بالشد بعد الاستحمام الساخن. احمرار مستمر لا يتلاشى مهما استخدمتِ من رذاذ "مهدئ". ملمس يبدو أنه يظهر من العدم. تلومين الطقس. تلومين الهرمونات. تلومين تراجع عطارد. تشترين مصل آخر بقطارة واسم فرنسي.

في هذه الأثناء، كان السبب الحقيقي هو السير لمسافة 40 درجة مئوية من سيارتك إلى المقهى. الساونا التي ظننتِ أنها "تزيل السموم". الحمام الساخن بما يكفي لسلق بيضة. وجهك لا يمر بلحظة عابرة. إنه يمر بحدث حراري.

كانت الصناعة مشغولة بمكافحة الأشعة فوق البنفسجية

لقد أمضى "استثمار البشرة" عقوداً في مكافحة الأشعة فوق البنفسجية. عقوداً. مليارات الدولارات. ممرات كاملة في الصيدلية. في هذه الأثناء، كانت الحرارة تجلس في الزاوية مثل الطفل الهادئ في الحفلة الذي يتبين أنه الأكثر تحدياً هناك.

بعض العلامات التجارية بدأت أخيراً في الاستيقاظ. تلك التي بُنيت من مستشفيات الحروق الفعلية، الأماكن التي تفهم الضرر الحراري بشكل وثيق لأنها أمضت سنوات في دراسة ما تفعله الحرارة بالجلد على المستوى الخلوي. لقد أخذوا علم التئام الجروح ووجهوه نحو النسخة اليومية من نفس المشكلة. إنهم يبنون حول هذه الفجوة.

بقية الصناعة؟ لا تزال تبيع لكِ واقي شمس بعامل حماية 50 (SPF 50) وتعتبر ذلك كافياً. لا تزال تقول لكِ "أعيدي وضعه كل ساعتين" بينما وجهك يتبخر حرفياً في الوقت الفعلي.

رفض قاطع. ننتقل إلى المتصل التالي.

الفحص الواقعي العالمي
هذه ليست "مشكلة صيفية" لمنطقة بريدية واحدة. هذا نمط حياة في كل قارة توجد فيها الشمس ويوجد منظم الحرارة.

لوحة قيادة سيارتك هي مكواة حارقة. سيرك إلى القطار هو فرن حراري. حمامك بعد الاستحمام هو غرفة بخار لم تحجزيها. مدفأة مكتبك تجفف وجهك بينما تجيبين على رسائل البريد الإلكتروني. مجفف شعرك يمنح جبهتك علاجاً حرارياً يومياً لم تطلبه قط.

بشرتك لا تتعامل فقط مع الضوء. إنها تتعامل مع الحرارة المحيطة. طوال اليوم. كل يوم. من كل زاوية. ومع ذلك، فإن معظم منتجات العناية بالبشرة مصممة للمناخات المعتدلة. للفصول. لـ "الصيف" و "الشتاء". وليس لعالم يذوب فيه الرصيف ويسبب لك تكييف الهواء الصدمة.

إذن ما الذي يعمل حقًا؟
أعلم. لقد قرأت للتو 800 كلمة عن مشكلة وتفكر: رائع، إذن أنا مطبوخ. حرفيًا. ما هو الحل؟

تحب صناعة التجميل أن تجعلك تعتقد أن الإجابة هي "اشترِ المزيد من واقي الشمس". رفض قاطع. الإجابة هي، اطلب المزيد من حمايتك.

إليك ما تبحث عنه بالفعل:

مضادات الأكسدة التي تستهدف الإجهاد الحراري، وليس فقط الأشعة فوق البنفسجية
. فيتامين C و E رائعان لتلف الضوء. لكن حرارة الأشعة تحت الحمراء تخلق نوعًا مختلفًا من الجذور الحرة - نوعًا يتغلغل أعمق. ابحث عن التركيبات التي تذكر دفاع الإجهاد الحراري، الحماية الحرارية، أو مكونات مثل الإكتوين و الكارنوزين. إذا كانت الملصق يتحدث فقط عن الأشعة فوق البنفسجية، فإنه يقوم بنصف المهمة فقط.

دعم حاجز يمكنه التعامل مع التغيرات المفاجئة. حار في الخارج، مكيف هواء شديد البرودة في الداخل، دش ساخن، مكتب بارد. يتعرض حاجز بشرتك للشد والارتخاء مثل شريط مطاطي. أنت بحاجة إلى مكونات تقويه، مثل السيراميدات، البانثينول، السنتيلا، وليس فقط تلك التي تبقى على السطح وتشعر بالرضا لمدة خمس دقائق.

شيء يبرد دون أن يزيل الطبقة الدهنية. إذا كان منتجك "المنعش" يحتوي على كحول مشوه أو منثول يتبخر ويترك بشرتك أكثر شدًا؟ فإنه لا يساعد. إنه يؤدي فقط. التبريد الحقيقي يأتي من الترطيب الذي يدوم، وليس المواد الكيميائية التي تسبب الوخز.

وبصراحة؟ توقف عن الثقة في الرقم الموجود على الزجاجة كما لو كان سمة شخصية.
واقي الشمس بعامل حماية 50 (SPF 50) ليس درعًا واقيًا. إنه مظلة شمسية بها ثقب. استخدمه. أعد وضعه. لكن اعرف حدوده.

العلامات التجارية التي تفعل ذلك بشكل صحيح ليست تلك التي لديها أكبر ميزانيات تسويقية. إنها تلك التي نظرت إلى الشمس بالكامل، الضوء والحرارة وبنت منتجاتها لكلاهما.
تستحق بشرتك حماية ترى الصورة كاملة. وليس فقط النصف الذي يناسب الملصق.

أريد أن أسمع منك
ما هي أشد حرارة شعرت بها على وجهك على الإطلاق؟ أتحدث عن ذروة الصيف، ذروة الرطوبة، ذروة طاقة "أحتاج إلى غمر رأسي في نافورة". اكتب أكثر لحظاتك الحرارية دراماتيكية في التعليقات. نقاط إضافية إذا تضمنت مقعد سيارة، مجفف شعر، أو ساونا ندمت عليها على الفور.

أنا سعيدة بوجودك هنا.

آمنة، مؤسسة سمووش (Smoosh)
ملاحظة: هل تريدين تحديثات الدائرة الداخلية؟ تلك التي لا أنشرها علناً؟ أجيبي بـ "نعم" على هذا البريد الإلكتروني وسأضيفك إلى القائمة. لا يوجد بريد عشوائي. فقط ما يحدث خلف الكواليس - بما في ذلك أول مرة اختبرنا فيها تركيبة في حرارة الصيف الفعلية وقالت ابنتي: "لماذا يبدو وجهك أقل تعرقاً من وجهي؟" لأننا خططنا لذلك، يا عزيزتي. لأننا خططنا لذلك.

ملاحظة ثانية: مراجعة ابني لواقي الشمس: "رائحته مثل الشاطئ وعيناي تؤلمني." صحيح. نحن نسمعك. نحن نعمل على ذلك.

Read more

Why Your Makeup Pills by Noon (And It's Not Your Sunscreen's Fault)

لماذا يتكتل مكياجك بحلول الظهيرة (وليس بسبب الواقي الشمسي)

ألقيت اللوم على واقي الشمس. كان هذا أسهل اتهام. ولكن ماذا لو لم يكن السبب الحقيقي وراء بدء تقشر مكياجك عن وجهك بحلول الساعة 2 ظهرًا له علاقة بواقي الشمس على الإطلاق، بل بكل ما يحدث تحته؟ لأن التقشر...

قراءة المزيد